Select an option from the sidebar to open a window